The
priest reaches the capital city of the state. He is dressed
in a shabby suit, and he engages a beggar in conversation. He
tells the beggar that he is desperate for a drink, and what
he really wants is genuine grape wine (he needs this so that
he can be prepared to celebrate Mass). He has fifteen pesos
to buy the wine with. The beggar says he knows where to get
alcohol, although he does not guarantee wine. They go to a hotel
and wait in one of the rooms for the cousin of the Governor
to return. The beggar says that this man, who used to be his
employer, can get anything.
When the man returns,
he produces some brandy, but the priest insists on wine. He
pays more money and the wine is produced. But then the Governor’s
cousin drinks much of the wine himself, as part of a toast,
as the other two men drink brandy.
The Chief of Police
arrives. He drinks a glass of wine too, and then grabs the bottle,
which he soon finishes off, to the priest’s distress.
The Chief of Police then starts talking about the priest they
are hunting. He has deduced that the man must be in this town,
since there is nowhere else for him to go. He also says that
there is a man in town who will recognize the priest when he
sees him, so the priest cannot possibly escape. (This is the
mestizo who guided the priest to Carmen; the two men have already
set eyes on each other in this town.) The Chief of Police also
says that they have had to shoot three or four hostages.
The priest says he
must be going and leaves. He stands in the doorway of the hotel
for a few minutes, then darts to another doorway; it is raining
and he has nowhere to go. He goes through the door and finds
himself in a bar, where soldiers are playing billiards. The
soldiers hear the chink of his brandy bottle and quiz him about
it, since the possession of alcohol is illegal. They think he
is a smuggler. The priest runs away and several soldiers give
chase. He seeks shelter at the house of Padre José, but
the priest turns him away. Then one of the soldiers catches
up to him and he is arrested. When it is discovered at the police
station that he has no money to pay a fine, he is placed in
a small, dirty, crowded cell. The soldiers do not know he is
the priest they are seeking.
Analysis
This chapter provides what is probably the only touch of humor
in the entire novel. But it is grim, tragi-comic humor. It comes
in the incident in which the priest finds himself drinking with
the Chief of Police, and has to watch while the policeman downs
all the wine the priest just bought and was so desperate for,
and which he needed in order to perform Mass. There is a double
significance to this moment, since it shows yet another level
at which the police are depriving the priest of the means to
pursue his vocation. This scene is also an example of the technique
known as dramatic irony, since the reader knows what the Chief
of Police does not—that the very man he is talking to
about the hunt for the priest is the priest himself.
If this chapter shows
the priest in a bad light, caught ignominiously because of the
brandy bottle he carries, Padre José, with whom he is
contrasted, is presented in an even worse light. He seems to
lack all compassion. In Part I Chapter 4, he refused a prayer
for the family of a dead girl; now he refuses sanctuary to the
beleaguered priest. Later, in Part III, Chapter 4, he will make
another significant refusal. Padre José is an example
of a priest who went along with what the government demanded
of him. He would not become a martyr, but in an attempt to save
himself he loses all his spiritual virtues. Perhaps he is an
example of the saying in the New Testament, “he who finds
his life will lose it, and he who loses his life for my sake
will find it” (Matthew 10:39). |